게임을 즐기다보면 유저들끼리 빠른 대화를 위해 간단한 약어를 쓰거나 게임 상황에 적절한 표현을 유행어로 만들어 사용하는 경우가 흔하다.

특히, 중고등학생 유저층은 친구들과 대화를 나누면서 게임에서 생긴 말을 자연스럽게 사용하고, 시대적 유행어가 되는 경우도 많다. 이러한 단어들은 게임을 즐기지 않는 유저라면 무슨 뜻인지 전혀 감을 못잡을 수 있다. 

우리도 모르게 사용했던 유행어의 어원은 어디서 생긴 것일까? 게임에서 사용되는 유행어를 되짚어 보는 시간을 마련했다.

'충(蟲)'은 벌레 뜻하는 한자어의 뜻을 그대로 담고 있다. '갑'이 한 분야에서 최고를 칭하는 말이라면, '충'은 상대를 비하는데 많이 사용된다. '리그오브레전드'에서 실력이 좋지 않은 플레이어에게 해당 캐릭터에 '충'을 붙이는 경우가 많다.

'갑(甲)'은 한 분야에서 최고를 칭하는 말로, 사물이나 사람, 현상 등 광범위하게 쓰인다. 한 때 '종결자'라는 유행어가 지나고 '갑'이라는 단어가 떠오르기 시작했다. 비슷한 뜻으로 '갓'이라는 단어로 대처 쓰기도 한다.

'지옥불반도'는 이 단어는 블리자드의 MMORPG 월드오브워크래프트에서 나오는 지역의 명칭으로, 사회 초년생이나 취업 준비생이 경제적, 사회적으로 어려움을 겪고 있는 시대에 살고 있다는 내용을 풍자하기 위해 만들어졌다. 이 단어는 '지옥'과 삼면이 바다로 둘러쌓인 한국을 말하는 '반도'가 합성된 단어다. 같은 의미로 '헬조선'이라는 표현을 많이 쓴다.

'핵'은 매우, 아주 많이 라는 뜻을 가지고 있으며 이를 바탕으로 여러가지 합성어로 파생된다. 예를 들면, '핵꿀잼'은 '꿀(강조의 뜻)+잼(재미)'의 세 단어가 합쳐져 '정말 아주 많이 재미있다'는 뜻을 가지게된다. 반대로 '핵노잼'은 '노(No)+잼(재미)' 정말 재미없다는 뜻을, '핵인정'은 '격하게 인정한다' 등 여러 단어를 붙여 사용 할 수 있다.

 

'포킹'은 'fork'에서 유래돼 '찌르다'라는 뜻을 가지고 있다. 게임에서 양 팀이 대치중 일 때 원거리 공격을 하는 챔피언이 멀리서 계속 원거리 공격을 하면서 상대 체력을 조금씩 깎아내릴 때 쓰는 단어다.

'캐리'는 'carry' 단어 그대로 책임이나 부담 등을 짊어지거나 실어 나른다는 뜻을 담고 있다. 리그오브레전드에서는 한 명의 유저의 플레이로 팀원 전체를 승리로 이끄는 경우에 쓰거나 그 경기에서 가장 돋보이는 기여도가 높은 캐릭터를 칭하며 '캐리했다'는 표현으로 사용된다.

'발암' '암걸릴 것 같다'는 어떤 상황을 헤쳐나가는데 매우 고통스럽거나 견디기 힘든 경우 빗대어 쓰는 말로, 암이 생긴다는 뜻의 한자어 '발암(發癌)'을 그대로 사용하고 있다. 

'~ 각이다'는 마치 각도를 잰 것처럼 한번에 상대를 제압할 수 있는 타이밍을 뜻한다. 면과 면이 만나는 도형의 각과 같은 뜻이기도 하며, 어떤 상황에서 이렇게 될 것 같다는 예견할 때 사용하기도 한다. 젊은 유저층에서는 이를 활용해 '(누구한테) 혼날 각이다' '칼퇴근 각이 나왔다' 등 여러 상황에서 응용해 쓴다.

'입롤'은 '입으로하는 롤(LOL, 리그오브레전드)'이라는 뜻으로 현실성이 없는 내용을 결과론적 입장에서 말하는 경우를 뜻해 생겼다. 리그오브레전드에서는 말이 안되는 콘트롤과 전략을 요구하는 사람들에게 '입롤 한다'는 표현을 쓴다.

'트롤'은 게임에서 공격적이거나 불쾌한 내용을 올려 사람들의 반감을 사게 만들거나 고의적으로  죽는 행위를 말한다. 이 단어의 어원은 영어에서 제물낚시를 'trolling'이라고 부른다는 것에서 비롯됐다.

'최하옵'은 '최하위 옵션'이라는 뜻으로, 최소 사양을 일컫는 말이다. 온라인게임에서 높은 사양을 요구하는 온라인게임을 즐기기 위해 그래픽을 포기하고 원활한 게임을 하기 위해 사양을 낮췄다는 말로도 쓰인다.

'온라인게임 3대 명검'은 게임을 많이 유저들에게 익숙한 단어다. 검(劍) 비유한 이 단언는 임시(혹은 정기)점검, 긴급점검, 연장점검으로 나뉘며 임시, 긴급, 연장 순으로 유저들의 분노가 올라간다.

'베르-데이'는 국내 대표 MMORPG '리니지' 초창기 시절 아이템의 이름으로 베르 예드 호레(귀환주문서)와 데이 안 푸엘스(무기마법주문서) 등으로 표기됐으나 현재는 괄호안의 이름으로 사용되지만 게임에서는 여전히 베르나 데이라는 앞글자로 불린다.

 

'선제시-시맹'은 온라인게임에서 1:1 아이템 거래를 할 때 쓰이는 말로, 2000년대 초반에 많이 쓰였다. '선제시'는 먼저 가격을 제시해보라는 뜻이고, '시맹'은 시세를 모른다, 시세에 맹하다는 뜻을 담고 있다. 최근 중고 거래가 활발해지면서 구매자와 판매자 간의 가격 조성을 위해 사용되는 경우도 있다.

'쩔, 버스'는 한명의 고레벨 유저가 파티를 결성해 저레벨 유저들의 육성을 도와주는 행위다. '쩔'의 어원은 다양하지만 높은 레벨의 유저를 졸졸 따라다니며 아이템을 줍는 모습에서 래래됐다고 전해지고 있다. '버스' 역시 같은 뜻으로, 승객을 도착지까지 데려다 주는 버스 기사나 버스를 칭해 생겨났다.

'개촙'은 게임 등 어떤 특정한 분야에서 초보라는 것을 강조하기 위해 사용되는 말로 개+초보의 축약어다. 오타로 시작돼 어감이 좋아서 흔하게 사용됐다는 말과 자신이 초보라고 말하기 쑥쓰러워서 '촙'이라는 표현했다는 어원이라는 설도 있지만 정확히는 알 수 없다.

'발컨'은 '발로 컨트롤하다'의 준말로 게임을 잘 못하거나 컨트롤이 느린 사람을 비하하는데 쓰인다. 비슷한 단어로 '혀컨'도 존재한다. '혀컨'은 '혀로 컨토롤하다'라른 뜻으로 '발컨'보다 심한 말로 쓰이기도 한다.

'GG(혹은 ㅈㅈ)'는 게임을 모르는 유저들도 많이 사용할 정도 유명한 뜻이다. 'GG'는 스타크래프트에서 유래돼 상대방에게 항복을 선언하거나 인사나 답례의 뜻으로 사용된다. GG의 단어의 유래는 다양하지만 'Good Game'의 약자로 가장 많이 쓰인다. 

게임 시작 직후 GG를 친다면 '좋은 게임을 즐기자'는 뜻으로 사용되며 게임이 끝날 무렵 사용하면 포기를 선언하는 것이다. 상대가 GG를 치면  즐거운 게임이 됐다는 뜻으로 같이 GG를 쳐 화답을 표현하는 것이 일반적이다.

'ㅊㅊ(혹은 ㅊㅋ)'는 '축하한다'라는 의미를 담고 있으며 축하, 추카, ㅊㅋ, ㅊㅊ 순으로 점점 짧아지는 단어가 짧아졌다.

'ㅌㅌ'는 '튀어, 텨텨' 뜻으로 도망가라는 메세지를 쓰기 힘들 정도로 긴박한 순간이 다가오자 짧게 자음만 남게 됐다. 게임에서 'ㅌㅌ'를 보게 된다면 주위를 경계하고 도망갈 준비를 하는 것이 좋다.

'ㅇㅈ'은 '인정'의 줄임말로, 근래 청소년들 사이에서 생겨난 줄임말이다. 게임 뿐만 아니라 커뮤니티 게시판 같은 곳에서도 '인정한다'는 말 대신 'ㅇㅈ'을 쓰거나, '맞아' 라는 단어 대신 'ㅁㅈ'로 쓰는 경우가 흔하다.

[조상현 기자 neulpeum@chosun.com] [gamechosun.co.kr]